Последнее слово

«За эти десять месяцев никто из тех, кто находится за решёткой или под домашним арестом, не нарушал закон».

Уважаемый суд, председатель и участники судебного заседания. В своём последнем слове хочу сказать: по нашему делу не выявлено никаких признаков уголовного преступления. Подтверждено, что призывов к массовым беспорядкам не было. Прошло уже почти десять месяцев с тех пор, как мы находимся под стражей и под домашним арестом. Уже почти десять месяцев мы находимся здесь, в зале суда, под домашним арестом и за решёткой. За эти десять месяцев никто из тех, кто находится за решёткой или под домашним арестом, не нарушал закон. Нужно отметить, что каждый, кто сидит здесь, — это молодые люди, которые искренне хотят служить родине, работать на благо страны. Они надеются на её развитие. Уважаемый председатель, сегодня мы ожидаем от вас честного, справедливого и законного решения. Также надеемся на оправдательный приговор. 

Последнее слово в оригинале на кыргызском языке, как оно было произнесено в суде:

Урматтуу сот, төрага кылуучу жана сот отурумдун катышуучулары. Менин акыркы сөздө айтаарым: биздин иш боюнча эч кандай кылмыш иши аныкталган жок. Эч кандай массалык башаламандыкка чакырыктар болбогонун тастыкташты. Ушул жерде сот процессинде жүргөнүбүзгө, үй камагында жана тор артында отурганыбызга он айга чукулдап калыптыр. Ушул он ай ичинде тор артында мыйзам бузуулар же ушул үй камагында жүргөндөрдүн бирөөсүнөн да мыйзам бузуулар байкалган жок да. Айта кетчу нерсе ушул жерде отургандардын ар бири чынында эле мекен үчүн кызмат кылсам, мекен үчүн иштесек, мекендин өнүгүүсүн гана күтсөк деген кыздар жана жигиттер. Урматтуу төрага кылуучу, бүгүн сизден биз акыйкаттуу, адилеттүү жана мыйзамдуу чечим күтөбүз. Ошондой эле, актоо чечимин күтөбүз.

Ленинский районный суд, Бишкек, Кыргызстан

3 октября 2024 года

Источник: аудиозапись из зала суда

Подробнее о деле: https://rus.azattyk.org/a/33153373.html

Фото: Kaktus.media

Поделиться в соцсетях: