Тальми Леон Яковлевич

Журналист, переводчик. С 1912 жил в США. С 1917 году — в РСФСР. Работал журналистом в Киеве, переводчиком в Москве. В 1925 году сопровождал в поездке по Америке В. Маяковского, переводил его стихи на английский и идиш. С 1942 года – член Еврейского Антифашистского комитета (ЕАК), созданного в 1942 году для сбора помощи от «братьев-евреев во всём мире» Советскому Союзу. Деятельность ЕАК помогла открыть Второй фронт.

Арестован в июле 1949 года, обвинён в еврейском национализме, создании антисоветского подполья, связях с американской разведкой, госизмене. Показания были сфальсифицированы, применялись избиения, пытки. Суд прошёл в закрытом режиме — без публики, без участия обвинения и защиты. В июле 1952 года приговорён к расстрелу с конфискацией имущества. Расстрелян 12 августа 1952 года. Прах погребён в Общей могиле № 3 невостребованных прахов на новом Донском кладбище в Москве. Реабилитирован в 1955 году.

1950-е

Время чтения: 1 минута.

Последнее слово

«Я надеюсь, что приговор будет таким, что я смогу включиться в кипучую работу советского народа и смогу отдать все свои силы и внести лепту в дело строительства коммунизма».

Я заявил в самом начале суда, что не признаю себя виновным, а сейчас считаю, что это доказано. Когда я анализирую свои мысли и чувства, то не нахожу в них горечи. Есть только боль за судьбу сына, которого я не уберёг, боль за жену, которая осталась с клеймом матери осуждённого и жены арестованного.

Я не считаю время, проведённое мною в тюрьме, потерянным. Я стал за это время более сознательным и опытным. За это время я написал несколько произведений, которые передал суду и которые не лишены некоторых литературных и политических достоинств. Они отражают мои чувства и мысли. Для советского человека мерой его полноценности является его полезность обществу. Мне же не приходилось краснеть за 30 лет своей трудовой деятельности до ареста.

Я должен сказать ещё, что, хотя я не был врагом и не совершил преступления перед Родиной, партией и советским правительством, но у меня были отдельные ошибки, за которые должен понести наказание.

Я прошу считать наказанием за это время предварительного до суда заключения. Я надеюсь, что приговор будет таким, что я смогу включиться в кипучую работу советского народа и смогу отдать все свои силы и внести лепту в дело строительства коммунизма.

11 июля 1952 года,
Верховная Коллегия Верховного суда, Москва, СССР.

Источник: «Неправедный суд. Последний сталинский расстрел».
Подробнее: Википедия.
Фото: Jewlife.