Последнее слово
«Текущие студенты — это будущее нашей страны. Я вижу в них огромный потенциал: умные, смелые, честные, неравнодушные молодые люди, заинтересованные в том, чтобы жизнь в Беларуси была счастливой и свободной».
Высокий суд, уважаемые господа, прежде всего я хочу сказать большое спасибо всем, кто меня поддерживает. Я чувствую вашу любовь каждую минуту, и именно она помогла мне с гордостью пройти испытание судьбы — быть сегодня здесь с вами и искренне смотреть вам в глаза.
Высокий суд, я хочу сказать, что мне выпала честь преподавать в одном из лучших университетов страны. Я делала это не ради денег, а ради совести. К сожалению, заработная плата преподавателей нашей страны, как вы можете видеть из материалов дела, оставляет желать лучшего. Приходя на занятия, я старалась выполнять свою работу как можно лучше, чтобы донести до каждого моего студента те знания, которыми обладаю сама. Как всегда, было приятно видеть их искренние, интеллектуальные, молодые лица, понимание в глазах.
Текущие студенты — это будущее нашей страны. Я вижу в них огромный потенциал: умные, смелые, честные, неравнодушные молодые люди, заинтересованные в том, чтобы жизнь в Беларуси была счастливой и свободной. К сожалению, ситуация, которая сложилась на сегодняшний день в нашей стране, вынуждает самые светлые головы принимать решение покинуть Беларусь, возможно, временно, а может быть, навсегда. Потому что существование здесь становится для них опасным только потому, что они не побоялись в соответствии с правом, которое нам всем гарантирует Конституция, громко высказать свои мысли.
Посмотрите на этих молодых людей, которые сейчас стоят перед вами. Каждый из них выделился в своём учебном заведении чем-то хорошим: талантом, креативом, отличными знаниями и высокими оценками, участием в различных проектах и другими достижениями. Они могли бы спокойно продолжить образование, получать новые знания, но уже восемь месяцев они провели за решёткой, не совершив ничего незаконного.
Пострадали только за то, что не согласны с несправедливостью, которая происходит сейчас буквально повсюду. Я верю, что рано или поздно наступит день, когда мы все сможем жить в свободной, счастливой стране, построенной нашими собственными руками. В стране, где талантам будет открыт путь, где искренность, доброта и разум ценятся превыше всего в людях. Единственное, что я хочу пожелать — чтобы это время наступило скорее.
И еще пару слов: Ванюшка, Машунька, Насенька, Машенька, папа, мама, Алесенька, Илья, Ирина, Дима, я вас очень-очень люблю. Дорогие мои друзья, я больше не буду произносить имена каждого из вас, потому что на это не хватит и недели, но я вас тоже сильно-сильно всех люблю. Огромное спасибо вам за то, что вы есть у меня, от всего сердца.
И еще немного: Машенька, моя милая дорогая доченька, я тебя поздравляю с наступающим днём рождения, моя маленькая принцесса. Я люблю тебя больше всех на свете, думаю о тебе каждую минуту. Когда-нибудь я обязательно вернусь, честное слово. А пока постарайся там не сильно выносить мозг окружающим, оставь немного и на мою долю. Я так соскучилась, что я даже ругаться не буду, обещаю. Мысленно крепко-крепко обнимаю тебя и очень-очень люблю.
Оригинал последнего слова на беларуском языке
Высокі суд, шаноўнае спадарства, у першаю чаргу я хачу сказаць вялікі дзякуй усім, хто мяне подтрымлівае. Я адчуваю вашу любоў кожную хвіліну, і менавіта яна дапамагла мне з гонарам прайсці патрабаванне лёсу быць сення тут з вамі і шчыра глядзець вам у вочы.
Высокі суд, я хачу сказаць, што мне выпаў гонар выкладаць у адным з найлепшых універсітэтаў краіны. Рабіла я гэта не за грошы, а за сумленне. Нажаль, заробная плата выкладчыкаў нашай краіны, як вы можаце бачыць з матэрыялаў справы, пакідае жадаць лепшага. Прыходзячы на заняткі, я старалася выканаць сваю працу як мага лепей, каб да кожнага майго студэнта данесці тыя веды, якімі валодаю сама. Якое ж заўсёды было задавальненне бачыць іх шчырыя, інтэлектуальныя, маладыя твары, разуменне ў вачах.
Цяперашнія студэнты — гэта будучыня нашай краіны. Я бачу ў іх велізарны патанцыял: разумныя, смелыя, чэсныя, не абыякавыя маладыя людзі, зацікаўленыя тым, каб жыццё ў Беларусі было шчаслівым і вольным. На вялікі жаль сітуацыя, якая склалася на сённяшні момант у нашай краіне вымушае самыя светлыя галовы прымаць рашэнне пакідаць Беларусь, можа часова, а можа і назаўсёды. Бо існаванне тут становіцца для іх небяспечна толькі з-за таго, што яны не пабаяліся згодна з правам, якое нам усім гарантуе Канстытуцыя голасна агучыць свае думкі.
Паглядзіце на гэтых маладых людзей, якія зараз знаходзяцца перад вамі. Кожны з іх вылучыўся ў сваёй навучальнай установе нечым добрым: талентам, крэатывам, выдатнымі ведамі і высокімі адзнакамі, удзелам у розных праектах і іншымі дасягненнямі. Яны маглі б спакойна працягнуць адукацыю, атрымліваць новыя веды, але ўжо 8 месяцаў яны правялі за кратамі, не зрабіўшы нічога незаконнага.
Пацярпелі толькі за тое, што не згодны з несправядлівасцю, якая адбываецца зараз літаральна паўсюль. Я веру, што рана ці позна прыйдзе дзень, калі яны і мы ўсе зможам жыць у вольнай, шчаслівай краіне, побудаванай нашымі уласнымі рукамі. У краіне, дзе таленту будзе адкрыты шлях, дзе шчырасць дабрыня і розум будзе цаніцца найпершым у людзях. Адзінага хочацца пажадаць, каб гэты час надыйшоў хутчэй.
І яшчэ пару словаў: Ванюшка, Машунька, Насценька, Машанька, папа, мама, Алесенька, Ілья, Ірына, Дзіма, я вас вельмі-вельмі люблю. Дарагія мае сябры, я не буду ўжо прамаўляць імя кожнага з вас, бо на гэтага не хопіць і тыдня, але я вас таксама моцна-моцна ўсіх люблю. Дзякуй вам вялікі, што вы ў мяне ёсць ад усяго сэрца.
І яшчэ вось трошкі: Машенька, моя милая дорогая доченька, я тебя поздравляю с наступающим днём рождения, моя маленькая принцесса. Я люблю тебя больше всех на свете, думаю о тебе каждую минуту. Когда-нибудь я обязательно вернусь, честное слово. А пока постарайся там не сильно выносить мозг окружающим, оставь немного и на мою долю. Я так соскучилась, что я даже ругаться не буду, обещаю. Мысленно крепко-крепко обнимаю тебя и очень-очень люблю.
12 июля 2021 года,
Суд Советского района, Минск, Беларусь.
Источник: «Студэнцкая думка».
Подробнее: «Политзаключённые в Беларуси».
Фото: правозащитный центр «Весна».